翼城距离历山景区约20公里，历山位于山西省南部垣曲县、翼城县、阳城县、沁水县交界处。面积2.48万公顷，是历山国家级自然保护区所在地。海拔2321.8米的历山主峰舜王坪，为山西南部第一高峰。
历山风景区是国家4A级旅游景区、山西省四大自然景观旅游热点地区之一。历山有华北绿肺之称。相传舜王当年耕治此山时，曾编制了黄河流域用来指导农事活动的物候历《七十二候》，故后人称此山为历山。《嘉庆重修一统志》载：历山在翼城县东南七十里，相传舜耕于此，上有舜王坪。西北属翼城县，西南属绛州垣曲县，东属泽州府阳城、沁水二县，为四县之交。